Zarinaia

Eleanor Put Your Boots back on and run...

2010-10-09T08:18:00.001+02:00

Siccome c´é ancora qualcuno in giro per il mondo che si preoccupa per la mia assenza dal blog e mi manda email carine e preoccupate, mi faccio viva per rassicurarvi!!! :)
Sono viva e vegeta!

Chi mi conosce un pochino lo sa: ho un cervello che funziona in slow motion e quando le faccende della vita diventano un po´ piú impegnative il cervellino mio lento non ce la fa a tenere il passo... e allora si sacrificano gli hobby e il blog e un sacco di altre cose...

Comunque una capatina veloce tra i vostri blog ho continuato a concedermela, per tenermi aggiornata sulle cose che contano! :)
Dal 12 agosto ho ripreso a lavorare a tempo pieno e facendo il lavoro che mi piace: insegno!
Ecco svelati i sibillini messaggi di felicitá che vi ho inviato. :)
Lavorare coi bambini mi piace tantissimo, perché i bambini, a qualsiasi latitudine, sono meravigliosi e... terribili!!!! E cosí adesso le mie giornate sono piene pienissime: tra le 8 ore a scuola e il lavoro "di preparazione" a casa (ancora la mia imperfetta padronanza della lingua mi impone molto esercizio anche a casa!!!) vi posso assicurare che mi resta appena il tempo di respirare. Ma va bene cosí adesso!

Caspiterina peró, quando ho scritto il mio ultimo post era ancora estate e adesso l´autunno é giá qui! Certo che dovrei raccontarvene di cose e mostrarvene anche!

Per oggi vi lascio con "Eleanor put your boots on" dei Franz Ferdinand, metto anch´ io i miei stivali e mi lancio in un fine settimana spero rilassante, ma ricco!

Un abbraccio a tutte! E... che faccio, vi prometto di essere "piú presente"? E se poi non ce la faccio e mi cresce pure il naso lungo?!!! :)
Intanto uno splendido fine settimana a tutte!!!

PS: Vedo adesso che l´incorporamento del video é disattivato... azz... peró andatelo a vedere su youtube perché la canzone é bella, ma anche il video merita davvero!!! :)

Beautiful days

2010-08-24T22:06:00.002+02:00

Bionde svedesi

2010-07-26T10:00:00.000+02:00

Nelle scorse settimane due bionde ragazzine svedesi coi codini hanno preso casa in pianura padana.

...chissá se rimpiangono il fresco scandinavo o invece apprezzano la nuova sistemazione... :)

Io un po´ le rimpiango perché mi sono divertita un mondo a realizzarle.
Ho disegnato il modello ispirandomi alle tante bamboline handmade che si trovano in rete.

Se cercate ispirazione anche voi non posso non segnalarvi:

le sbarazzine e anticonformiste "Signorine" di Roberta

Con il tutorial per realizzarle da consultare qui.

E le dolcissime Lilli doll di Anna Drai

Anche queste con dettagliato tutorial e pattern da scaricare qui.

Buona settimana!

Il primo compleanno di Jacopo

2010-07-22T09:32:00.000+02:00

Le mie ferie italiane sono finite. Sono tornata al caldo piú umano di Stoccolma.
Ma devo ancora mostrarvi alcuni dei lavoretti che ho consegnato a parenti e amici in Italia.
Oggi é la volta di Jacopo...

Jacopo ha compiuto 1 anno e per lui ho ricamato un bavaglino "da festa" e un orsetto coordinato.

Ancora tanti auguri al piccolo Jacopo e un abbraccio grande alla sua mamma: a presto Alberta!!!

Puntaspilli voodoo ... per esorcizzare il caldo

2010-07-16T07:12:00.002+02:00

Sono sempre qui a sudare "in vacanza" in pianura padana... non ce la faccio piú e ho paura di sciogliermi come un ghiacciolo al sole! Comincio a rimpiangere il mio inverno svedese a meno 25 gradi!!!! :)

Per esorcizzare il caldo vi presento un´altro dei puntaspilli vodoo che ho realizzato di recente. Stavolta partando dal modello di Urbanthreads ho lavorato "a mano libera" e il risultato mi piace ancora di piú!

Fronte

Retro

L´etichetta mi é venuta un po´ troppo grande... ma per il resto sono proprio soddisfatta e speriamo che piaccia all´amica che lo riceverá.

Un mostro portamonete

2010-07-12T22:27:00.001+02:00

"Zia, me lo fai un portamonete nuovo?... magari fatto a mostro come quello di Dario..."

Ed eccolo qui un mostro dalla bocca grande per custodire i soldini del piccolo Matteo! Non é proprio mostruoso?! Eppure Matteo ha riso davvero tanto... gli piacevano i denti ... in disordine...

Giocando coi bottoni

2010-07-08T22:08:00.001+02:00

Giocando coi bottoni, mi sono ritrovata tra le mani un nuovo anello...

...e poi un nuovo paio di orecchini...

e un altro ancora...

Mi sono divertita proprio come quando ero bambina e giocavo coi vecchi bottoni che la nonna custodiva in una grande scatola da biscotti rossa con gli elefanti dipinti...

Orecchini a spirale

2010-07-05T14:04:00.004+02:00

Il piacevole caldo estivo mi sta distraendo dal blog: le giornate lunghissime e il tempo fantastico mi portano a passare la maggior parte del mio tempo libero all´ aperto tra passeggiate e picnic.
Un po´di cose nuove a dire il vero le ho pure create e mi devo decidere a mostrarvele!

L´ossessione per l´unicinetto non é ancora passata e dopo collane e anelli stavolta mi sono lanciata con gli orecchini allegri e coloratissimi, proprio quello che ci vuole d´estate!
Stamattina mi sono arrivate le monachelle che avevo ordinato su Etsy ed ecco qui la mia crezione finalmente montata.

Che ve ne pare? Si, lo so, sono semplici, forse troppo, ma le mie abilitá tecniche sono ancora limitate.
Buona settimana!

Shopper 2 in 1

2010-06-17T07:50:00.000+02:00

Ieri e´ finito anche da queste parti l´anno scolastico. Mattinata di festeggiamenti al mattino coi bambini e cena alla sera con le colleghe: una giornata ricca di emozioni e davvero allegra.
E adesso?!
... Adesso magari vediamo un po´ di aggiornare il blog con gli ultimi lavori, no?!

Ecco intanto un lavoro che aspettava da un po´ di essere presentato. Una nuova borsa...

Una borsa per lo shopping, per i picnic o per il mare, capiente, allegra e superversatile perche´ anche reversibile?
Eccola qua!!!

Questa e´ un prototipo e ne ho realizzate altre 4 proprio per le mie dolcissime colleghe, ma pensate un po´... maledizione ... le altre le ho finite, rifinite, incartate... dimenticando come al solito di fotografarle...azz...che rabbia!!!!!

Il modello per questa borsa l´ho disegnato da me, perche´ volevo che il fondo fosse di una certa ampiezza e mi piaceva una forma leggermente "a trapezio" (con le foto ovviamente non ho reso bene nessuno di questi dettagli, caspiterina!!!)
In rete comunque abbondano i modelli simili e relativi tutorial. Potete dare un´occhiata per esempio qui e qui.

Ciao a tutte!

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-06-12T07:47:00.007+02:00

Come e´andata la vostra settimana? La mia e´ stata impegnativa, anzi super- impegnativa, ma non priva di soddisfazioni, nonostante tutto...

Ho diversi progetti realizzati nelle ultime settimane ancora da mostrarvi, ma le energie scarseggiano, da queste parti. :)

Qui il fine settimana si preannuncia uggioso, dopo giorni e giorni di sole splendido e temperature estive: invece di andare a zonzo come domenica scorsa (e anche qui ho ancora le foto da mostrarvi... azz... sono sempre fuori tempo!!!), credo che mi dedichero´ alla creativita´, anche perche´ ci sono dei lavoretti urgenti che mi aspettano. Vedremo cosa riusciro´ a realizzare delle tante cose che ho per la testa!

Intanto vi lascio con un po´ di idee scovate in rete durante la settimana.

Una borsettina a strisce multicolori
Un gufetto cicciottoso tutto da coccolare con cartamodello e facili istruzioni
Nuove idee per etichette
Un originale fiocco per un pacco regalo

Buon fine settimana a tutte!!!

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-06-05T06:27:00.002+02:00

Sabato mattina, finalmente, no?! E chi l´avrebbe mai detto che stamattina mi sarei svegliata con un bell´ eritema solare? Anche a queste latitudine mi succedono queste cose, non ho proprio speranze!!!! Dovreste vedere il colore fosforescente del mio volto... non riesco a descrivervelo...

E mentre il mio adorato marito mi guarda e ride con compassione, ho raccolto per voi i soliti tutorial del sabato.
Che cosa mettiamo in cantiere di nuovo questa volta?

Un vestito da cucire in un´ora
Un bijoux di cartone?!
Una bambolina carinissima
Un portafoglio (toh?! la conoscete questa stoffa? :) )

Buon fine settimana a tutte!

Alle volte ritornano...

2010-06-03T07:50:00.008+02:00

Generalmente non replico i miei lavori, ma per questa borsa ho fatto un´ eccezione, visto che mi e´ stata richiesta da una persona che mi e´ molto cara.

L´unica variazione introdotta e´ nelle misure, un po´ ridotte rispetto alla borsa precedente.

Alcuni particolari... l´interno...

La chiusura con cerniera...

Particolare del fianco...

La fibbia per la tracolla regolabile...

La divina...ovvero altri esercizi di crochet

2010-06-01T08:53:00.002+02:00

La "divina" l´avevo conosciuta attraverso una segnalazione di Alessia in questo post.

Da assoluta ignorante in materia (allora ignoravo del tutto cosa fosse un punto basso o alto) credevo che mai sarei stata in grado di affrontare un simile lavoro, e invece andando a controllare meglio il tutorial mi sono accorta che poteva trattarsi di un buon modello per esercitare le mie ancora modestissime abilita´.

E allora mi sono lanciata all´opera. Ho scelto questo bel verdolino perche´ volevo abbinarla alla blusa Ikea che ho realizzato un po´di tempo fa.

Mi piacciono questi lavori veloci e d´ effetto, danno molta soddisfazione alle principianti come me! E adesso che ho scoperto come si fanno queste "palloccole", chi mi ferma piu´? :)

Buona settimana a tutte!

Giornate storte e un cappellino nuovo

2010-05-27T19:09:00.001+02:00

Il mio peggior difetto e´ che quando ho qualcosa per la testa, un´idea, un progetto, mentre lo sto ancora pensando vorrei averlo gia´ realizzato e tante volte mi lascio prendere da una frenesia infantile per "fare tutto e subito", in una prospettiva fuori da ogni logica.

Poi capita che mi fermo, rifletto per un istante, mi "guardo addosso" e mi ritrovo a ridere di me, ridere di cuore: mi viene in mente mio padre, con lo stesso insopportabile (per gli altri) piglio e a quante volte mi ha fatto arrabbiare con la sua smania impaziente di realizzare quello che aveva in testa.
Eppure io sono una tipa paziente, tranquilla, ma di fronte al "guizzo creativo" mi faccio prendere dalla smania... mi consolo da sola pensando che e´ tutta colpa dei geni!!!

In queste settimane sono tutta presa da importanti "progetti di vita" e dai soliti progetti creativi, quindi la mia tensione e´ alle stelle: siete avvertite, sono pericolosa!!!! :)

L´ultima mia realizzazione non ha niente di pericoloso, comunque, state tranquille!

Ho cucito un cappellino con frontino partendo dal bel tutorial di Kalleen che vi avevo gia´ segnalato qui. Ho usato uno scampolino di stoffa e non di maglina come nel tut, e ho rifinito il frontino davanti, ma per il resto ho seguito il tutorial che e´ semplice e ben fatto.
Niente roselline per la decorazione, ma una coccardina fatta con un pezzatto di cerniera da jeans e un bottone: anche se ci si ispira ad un tutorial bisogna pur essere un po´ creative, no? :)

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-05-22T07:10:00.007+02:00

Questa settimana, dopo avervi propinato le mie "prove di crochet", con la raccolta dei tutorial torno al mio primo amore, il cucito, ovviamente.

Ho cercato per voi un po´ di link a cartamodelli e istruzioni per realizzare semplici capi d´ abbigliamento.

Una interessante raccolta di modelli scaricabili e´ quella della rivista francese Avantages.
Numerosi i modelli completi a disposizione, anche se non in tutte le taglie, ma ci sono anche molte idee per personalizzare capi di abbigliamento gia´ confezionati. Per i passaggi piu´ complessi di confezione sono presenti inoltre delle chiare immagini che spiegano passo a passo la realizzazione.

In questa raccolta il capo che mi piacerebbe realizzare e´ questo top leggero adatto alla stagione.

Ed ancora una intera pagina di modelli gratuiti HotPatterns, con capi di abbigliamento ed accessori.
Nel sito potete trovare ben 1o modelli e il range delle taglie e´ dalla 6 alla 26 (taglie americane), quindi davvero per tutte le esigenze.
Il mio preferito e´ questo giacchino.

Spero di avervi offerto spunti interessanti e utili.

Buon fine settimana!

Ancora prove di crochet... questa volta in verde

2010-05-19T07:00:00.003+02:00

Ci ho preso un po´ la mano finalmente con questo benedetto uncinetto! Ispirata dagli alberi davanti casa carichi di gemme verdi e tenere foglie nuove, ho creato questa collana pensando ad un´amica speciale che adora il verde. :)

Primavera a Stoccolma

2010-05-17T12:54:00.004+02:00

Buon inizio settimana a tutte!!

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-05-15T07:54:00.005+02:00

In questo bel sabato mattina illuminato da un sole tiepido che mette allegria, vi voglio augurare uno splendido fine settimana e vi offro i frutti delle mie ricerche settimanali. :)

1 Maglietta nuova e "riciclosa"?
2 Astuccio a forma di balena
3 Un "maglioncino" per il vostro cellulare?!!
4 Un pendente da collana superoriginale: spilli e un ditale?!!!
5 Un paio di mutandine romantiche
6 Manopola da bagno "animata"
7 Gonnellina bimba con fiocco vezzoso
8 Pantaloncini da bambino riciclati da una camicia di papa´
9 Impariamo a fare un patchwork con gli esagoni
10 Ancora il refashion di una camicia da uomo
11 Pupazzo allegro a forma di pesce
12 Da un ritaglio di pelle o, perche´no, di feltro, un bel portachiavi
13 Porta-borse
14 Accappatoio da bimbi semplice semplice
15 Borsa portalavoro con ricamo scandinavo

C´ era una volta una brutta macchia...

2010-05-11T09:15:00.006+02:00

...una di quelle macchie contro cui non si puo´ fare proprio nulla, se non cercare di coprirla. Era da un po´che questa povera maglietta aspetttava una sistematina e finalente l´ispirazione e´ arrivata.

Il risultato mi sembra decente e la maglietta e´ pronta per tornare in auge.
Fare applicazioni su magliette e vestiti non e´solo un modo per "rattoppare" danni con eleganza, ma anche un modo per rinfrescare qualche capo di abbigliamento che ci e´ venuto a noia.

Se volete qualche dritta per applicazioni perfette, vi consiglio di seguire i consigli di Davida e di Roberta: due tutorial davvero ben fatti e ricchi di spunti!!

Buona settimana a tutte!!!

Anche qui e´ primavera

2010-05-06T07:00:00.000+02:00

Anche se la mia mamma stenta sempre a crederlo, il clima qui non e´ per niente male e anche a questa latitudine l´ agognata primavera si manifesta ormai nel suo splendore.

A chi, come la mia mamma, vuol tenersi informato sulle previsioni meteo svedesi, consiglio di dare un´ occhiata a questo sito.

Un polipo arancione...ovvero prove di crochet

2010-05-04T07:11:00.000+02:00

La mia nonna aveva, tanto tempo fa, provato ad iniziarmi all´arte dei ferri (uncinetto e maglia), ma aveva in brave tempo decretato che ero proprio un caso perso e che lei non ce la faceva ad insegnarmi! Povera nonna... devo averla traumatizzata! :)

Ma io sono testarda e curiosa e dopo aver passato un sacco di tempo sul web ad ammirare i lavori a crochet delle varie amiche-blog, a raccogliere idee e tutorial di qua e di la´, alla fine mi sono lanciata!

Non sono una tipa da centrini, non e´ piu´ stagione di sciarpe, che cosa provare per cominciare?!! Avevo visto per caso questo bell´anello all´ uncinetto e me ne sono innamorata.
Trovato un avanzo di cotone e un vecchio uncinetto al mercato delle pulci, mi sono messa al lavoro.

Ok... mio marito e mio figlio hanno riso come pazzi e mi hanno chiesto come mai avessi intenzione di mettermi un POLIPO al dito ... non e´ certo un capolavoro e in effetti ho capito che devo procurarmi un filato piu´ sottile per ottenere un anello piu´ proporzionato, ma insomma, come prima prova non e´ andata poi cosi´ male (ok, lo ammetto, sono anche una che si accontenta di poco!!).

Se anche voi siete alla ricerca di ispirazioni crochet, non perdetevi gli ultimi lavori di Roberta, che sta anche ideando dei semplici kit "da parco".

Mother´s day tutorial list

2010-05-03T07:00:00.000+02:00

Buongiorno e buona settimana a tutte!!!
Ho saltato il mio appuntamento coi tutorial del sabato, ma siccome ormai e´ vicina la festa della mamma, ho fatto una ricerca "speciale" di idee craft e cucito da realizzare per questa ricorrenza.

Un braccialetto di rose di stoffa
Un puntaspilli da polso
Cuscini da poltrona personalizzati
Una spilla-dalia in feltro
Un anellino con rosa di stoffa
Una rosa da realizzare all´uncinetto
Una scatolina decorata col feltro
Una bustina arricciata
Un cappellino riciclato da una maglietta

Spero di avervi offerto qualche buona ispirazione per le vostre creazioni!

Obi belt

2010-04-29T15:25:00.005+02:00

Me l´aveva suggerito Paola nel suo simpatico commento al post in cui presentavo con orgoglio la mia nuova blusa primaverile.
"Perche´non aggiungere una bella cintura alla camicia per attenuare l´effetto donna incinta?!"
Eh si´ perche´ i commenti servono anche a questo: a dare ispirazione e suggerire nuove idee.

Ecco quindi il frutto di un paio d´ore di lavoro. Adesso ho anch´io la mia bella cintura obi!

In rete si trovano vari tutorial per realizzare queste belle cinture tanto di moda. Io mi sono ispirata a questo tutorial di Weekend designer e ci ho messo del mio decorando la fascia centrale coi punti-ricamo in nero e argento su un lato, l´altro lato e´ semplicemente nero per rendere cosi´ la cintura variamente abbinabile.
Altri interessanti tutorial per realizzare cinture obi li trovate qui, qui e qui.
Ciao a tutte e ... grazie dei vostri commenti!!!

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-04-24T06:30:00.002+02:00

E questa settimana da che cosa ci facciamo ispirare?

Una bella borsa capiente
Un quadro applique
Bustine con cerniera decorate
Un sacchettino portatutto con oblo´
Bustine con cerniera "arricciate"
Gilet per bimbi

Buon fine settimana a tutte!

Bustina-bambolina

2010-04-21T06:34:00.004+02:00

Da un po´ di tempo dormo davvero poco e senza stare a rivoltarmi nel letto nell´ attesa di riprendere sonno, mi alzo e mi metto a cucire. :)
La mia ultima creazione "da insonnia" e´una bustina con cerniera un po´ sbarrazzina e un po´ bambolina.
L´ ispirazione l´ ho presa da questo libro americano.

In realta´ gli altri progetti proposti in questa pubblicazione non erano granche´ ma questa bustina mi ha conquistato.
Ciao a tutte e buon mercoledi!

Boxy pouch

2010-04-19T08:38:00.004+02:00

Vi mostro un lavoretto della domenica e auguro una buona settimana a tutte!!!

Ispirazioni di primavera

2010-04-16T18:17:00.001+02:00

A volte capita di vedere con occhi nuovi qualcosa che ci passa sotto il naso tutti i giorni. Anche un motivo semplice semplice stampato su un tessuto puo´ diventare fonte di ispirazione...

E allora, con un po' di fortuna, nascono nuove idee. Come queste spille-fiore coloratissime, ancora in lavorazione... ma avevo voglia di farvele vedere!!!

Buon fine settimana a tutte!!!

Un cappellino nuovo

2010-04-15T08:52:00.005+02:00

Il berretto di lana finalmente è troppo pesante e così ho cucito un cappellino nuovo. Il modello l'ho disegnato prendendo spunto da un vecchio cappello.

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-04-10T00:00:00.002+02:00

1.Cintura
2. Un vaso di violette o un puntaspilli in feltro?
3. Portadocumenti da viaggio
4.Gonna sprint
5.Attrezzi-giocattolo per bimbi in feltro
6.Vestiamo un piccolo ometto
7.Una spilla-ortensia
8.Gonna superfashion
9.Un fiorellino delicato

Buon divertimento e buon fine settimana a tutte!

Tecniche di rilassamento

2010-04-07T07:14:00.001+02:00

Quando non c´ e' niente che va come vorresti, bisogna pure un po' sfogarsi, no?!!
Per "farmela passare" a pasquetta ho cucito un po´.
Il modello e´ di Urban threads.

E adesso mio figlio ne vuole "un tot"... ;)

Buona Pasqua!! Glad Påsk!!!

2010-04-04T06:34:00.003+02:00

Tanti cari auguri a tutti!!!!!!!!!!!!!!!

Impressioni di primavera

2010-04-02T19:39:00.001+02:00

E la primavera si fa strada, nonostante tutto...

Birdy pouch

2010-03-31T10:59:00.004+02:00

Quest'idea della bustina fatta ad uccellino mi frullava per la testa da un bel po', ma i miei parti creativi, si sa, sono sempre lenti e complessi.
Un po' di carta per disegnare e ridisegnare il modello, qualche scampolino di tessuto, un bottone a pressione di quelli che si cuciono, un po' di filo da ricamo e un pezzettino di feltro giallo per il becco...
La vera fatica è stata fotografarla decentemente!! :)

Buon mercoledì a tutte!!!

Sabato mattina

2010-03-27T08:55:00.007+01:00

Il fine settimana mi aspetta carico di impegni. Ho voglia di fare tante cose: vi sapro´ dire quanto riusciro´ ad essere produttiva...

Intanto ecco un po´di idee per chi cerca ispirazione creativa :) per creare, nell´ordine:

1 Un libro di stoffa per bambini
2 Un pupazzetto a forma di pecorella
3 Il geniale astuccio di zip di Elena
4 Un cuscino a forma di...maialino
5 Un astuccio porta pannolini
6 Un cuscino a forma di pecora
7-8 Le due ultime borse spettacolose di Martina
9 Uno swiffer fatto in casa
1o Una bella bustina
11 Delle scarpine in pelle per bambini
12 Una borsa allegra

Buon fine settimana a tutte!!

La dura verità...

2010-03-18T17:37:00.007+01:00

Come ha ricordato Gianna nel suo commento al post di ieri, da queste parti nevica e nevica e nevica... altro che primavera! Qui ci tocca rassegnarci a indossare le camicie leggere si, ma sempre sotto il cappottone. :)

Ma non è certo il tempo metereologico che può scalfire la mia inguaribile fiducia nel futuro e così oggi mi sono fatta un nuovo scaldacollo per affrontare gli ultimi freddi di marzo.

Visto che io e i ferri, da maglia o uncinetti che siano, non andiamo d'accordo, lo scaldacollo me lo sono cucito : pile all'interno e tessuto fantasia all'esterno. Per stringerlo secondo necessità, ho aggiunto un cordino (realizzato con la caterinetta) da annodare davanti.

Niente di che, si capisce, ma lo trovo molto comodo e adatto alle mie esigenze. Dalla foto non lo capite di certo, ma vi assicuro che è morbido e confortevole.

Un caro saluto a tutte!

Rieccomi qua

2010-03-17T18:36:00.007+01:00

Dopo più di un mese di latitanza mi rifaccio viva... :)
Grazie a tutte le amiche vecchie e nuove che si sono preoccupate per la mia assenza... Ma ormai dovreste esservi abituate ai miei alti e bassi e al mio terribile carattere lunatico...comunque, se non vi siete ancora abituate, non preoccupatevi: mio marito dopo 15 anni non riesce ancora a farsi una ragione delle mie giornate terribili, quindi non siete sole!!!! ;)

Che cosa ho combinato in queste ultime settimane?! Niente di speciale: studiato (tanto), lavorato (pochino), pensato (troppo!!!!!!)... è sempre il pensare troppo che mi frega, dovrei darmi piuttosto una mossa a fare di più.

Con gli hobby ho collezionato una piccola serie di esperimenti fallimentari che mi hanno demoralizzata, ma mi sono ripresa!

Oggi mi rifaccio viva per condividere con voi questa blusa nuova che ho creato lo scorso fine settimana. La primavera astronomica è alle porte e cercando di ignorare le montagne di neve e i lastroni di ghiaccio che ci circondano in ogni dove, mi sono data ai progetti decisamente primaverili!!

Il modello è decisamente confortevole e adatto davvero a tutte le taglie. Spero solo di non sembrare vestita come un letto o una poltrona Ikea.... :)

Un caro saluto a tutte! E... a presto!!!

Sono arrabbiata!!!!!!!

2010-01-31T13:36:00.004+01:00

Uffi..... ma e´ possibile che me ne succeda sempre una?!!!

Stavolta mi e´ completamente scomparsa la linea internet :( !!!!!!!

Ok, e´vero, nella vita c´e´ di peggio, ma io adesso come faccio a tenermi in contatto con tutte le mie "amiche internet" ???!!!

Vi scrivo queste poche righe dalla biblioteca... Spero di "riprendermi" presto.

Ciao a tutte e buona settimana!!!

Domenica mattina

2010-01-24T08:53:00.001+01:00

Stamattina mi sono svegliata di buon'ora e ho creato qualcosa per me... altrimenti poi pensate che raccolgo solo tutorial e non creo più niente!!!!!! :)

Adesso scappo a godermi una bella giornata di sole!!!!!

Buona domenica a tutte.

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-01-23T06:59:00.000+01:00

1 Una gonnellina da bimba

2 Scaldacollo e scaldamuscoli da una vecchia maglia

3 Una busta da lettera in...lino da SewMamaSew

4 Una trousse a forma di topo

5 La chiccosissima ghirlanda a cuore di Maggie

6 Una trousse con gli uccellini da Rouge Apricot

7 Il portacolori tutto nuovo di Liz Stanley

8 Un puntaspilli a funghetto

9 Un bellissimo portatorte da Elena. Per Elena, carissima amica, devo proprio spendere qualche parola in più... Il portatorte di cui ha condiviso il tutorial è molto originale e versatile, e poi Elena ha appena aperto un suo negozio su Misshobby. Andate a visitarlo qui e non rimarrete di certo deluse!! In bocca al lupo Elena!!!!!!!!!!!

Buon fine settimana a tutte!!!

Vita svedese... e una borsa nuova

2010-01-21T18:02:00.003+01:00

Certo che questo 2010 dal punto di vista dei post sul blog non sta andando un granchè... Il freddo mi impigrisce e mi paralizza il cervello che già funziona pochino, penserete voi... e invece no, amiche mie, la faccenda è sempre la solita: mi manca il tempo!!! Ma tra tutti i bellissimi tut che scoviamo in rete, non ce n'è uno che ci aiuta a moltiplicare il nostro tempo?!!! :)

Dall'11 gennaio scorso ho iniziato un tirocinio in una scuola d'infanzia (förskoleklass): è un'esperienza bellissima, molto più di quanto potessi immaginarmi, ma anche molto stancante.
Eh già perchè i bimbi svedesi di 6 anni non se ne stanno seduti a un tavolino a disegnare e colorare tutto il tempo, ma zompano come grilli da un'attività e l'altra ...soprattutto all'aperto, soprattutto se fa -5°C, come di questi tempi, mettendo così in crisi la mia tempra di donna votata alla pigrizia.... :)

Per andare al lavoro tutte le mattine col mio cambio di vestiti da esterno/ interno, avevo bisogno di una borsa adeguata e così non ho perso l'occasione di crearne una nuova ad hoc...
E' comodissima e raramente mi è successo di essere tanto soddisfatta di una borsa che ho ideato persinalmente dalla A alla Z o ... per dirla alla svedese, dalla A alla Ö. ;)

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2010-01-16T08:06:00.005+01:00

Come è iniziato il vostro 2010? Già iniziato nuovi progetti creativi? Se vi serve un po' di ispirazione ecco un po' di link assortiti spulciati nella rete.

1. Una spilla fiore da Sachiko
2. Borse portacolori per i più piccoli da Modabakeshop
3. Un'altro semplice fiorellino da Craftywannabee
4. Un cuscino decorativo da Makeitandloveit
5. Una borsa nuova riciclando un paio di pantaloni cargo da Noodleheads
6. Una pouch cicciottosa
7. Un cuscino ricamato con un bel sorriso
8. Un cerchietto per capelli da realizzare con Jess
9. I più bei cuscini in feltro ce li spiega Purlbee
10. Una sciarpetta con piegoline
11. Una pouch patch da Twopeasinapoddesigns
12. Il mio progetto preferito della settimana è questo geniale refashion di una maglietta XXXL
13. Questi stivaletti da queste parti spopolano tra le teenager fashion e Urbantreads ci spiega come realizzarli
14.Un gilet super facile da Threads
15. Una pista per macchinine "personalizzabile"la troviamo da Kleiosbelly
16. Una fascia da capelli molto chic la troviamo da Kari

Buon fine settimana a tutte!!

Buon 2010!!

2009-12-31T22:08:00.005+01:00

Un affettuoso augurio per un 2010 di serenità a tutti!

Lascio dietro di me questo 2009 impegnativo e mi incammino verso il nuovo anno piena di fiducia e con la certezza di avere accanto tante belle persone che mi vogliono bene....

Vi lascio con questa foto che mi ha scattato mio marito durante la nostra ultima passeggiata dell'anno nel bosco dietro casa... la trovo molto bella...

Buon Natale!

2009-12-25T09:00:00.002+01:00

Aiutiamo Giulia!

2009-12-24T14:46:00.003+01:00

Aderisco anch'io a questa iniziativa per un'"amica di blog" colpita da una triste tragedia nei giorni scorsi.
Copio e incollo dal blog di Elena la descrizione del problema e dell'iniziativa che è stata avviata per dare sostegno a Giulia.

"E' una cosa tristissima, un vero disastro successo proprio in questa settimana che precede il Natale. Pensate a questa povera famiglia con 5 figlie che non ha più una casa e nemmeno il minimo indispensabile per potersi almeno vestire.
E' stato aperto un blog per cercare di aiutarla almeno economicamente, faccio un appello anch'io affinchè tutti voi che passate di qua possiate lasciare un aiuto, lo so che è un periodo di ristrettezza per tutti però anche con le piccole gocce si può riempire il bicchiere.
Domani è Natale, facciamo una buona azione e aiutiamo questa famiglia affinchè anche loro possano passare un Natale un pò meno drammatico! Grazie!

PS: Vorrei chiedere anche un'altra cosa a chi ha un blog, di inserire un post che richiami questa iniziativa per dare più visibilità a questa triste notizia. Grazie"

Regali di natale... in anticipo - parte2

2009-12-23T06:15:00.004+01:00

Mancano ormai solo due giorni a Natale. E qui i 40 cm (o più?!) di neve danno un tocco magico al paesaggio. Ieri ho pure scoperto che il campo sportivo qui vicino a casa è stato trasformato in pista da pattinaggio. Certo non mi lancerò a collaudarla: l'unica volta, da bambina, che ho provato a pattinare mi sono rotta un braccio, ma questa faccenda mi ha incuriosito molto.

Oggi vi mostro alcuni altri lavori realizzati per il Natale. Ultima puntata, promesso, poi non vi stresso più! :)

Regali per i piccoli....

Per un piccolino speciale...

...e per i più grandi...
Buon lavoro per gli ultimi preparativi!!!

Confezioni regalo Natale 2009

2009-12-19T09:03:00.006+01:00

E adesso che oramai avete portato a termine acquisti e lavori handmade per i vostri regali natalizi, bisognerà pur pensare alle confezioni, no?
Per l'ispirazione sulle confezioni ho raccolto un po' di idee semplici semplici... forse troppo? Scusate il mio periodo minimal...

1. Da Edith and Lulu, un'idea semplice e raffinata
2. Ateleir Vanessa Mauer, spiritosa
3.Foglie glitter e nastrini da Ashley Dernick
4. Questo di Suesstoff, è decisamente il mio preferito con queste belle foglie di feltro rosso
5. Maggie Makes ci offre queste deliziose sue etichette da stampare
6. Geniale idea di riciclo creativo quella di Sunray Sunray: per pacchetti più estrosi
7. Ancora spiritosi bottoni da Tinta e Linha
8. Adorabile questa cinturetta di velluto che avvolge una semplice scatolina naturale. Da Lilfishstudios

E sul pool di flickr Nice package! più di 7000 altre idee!!!!

Buona ispirazione e buon lavoro a tutte!!!
Buon fine settimana

Regali di natale... in anticipo - parte1

2009-12-17T06:46:00.000+01:00

Mi sembra di vedervi, care amiche, mentre in questi giorni create con tanto amore i vostri regali di natale handmade.

Il tempo è sempre poco per tutte, prese dai mille impegni di ogni giorno e ritagliarsi lo spazio per i nostri hobby alle volte sembra proprio un'impresa impossibile, ma voi siete lì, coraggiose e indomite, decise a portare a termine anche quest'anno il vostro compito di paladine del "fatto a mano e pensato col cuore".

Quest'anno, come vi ho già raccontato, ho dovuto anticipare la consegna dei regali di giusto un mese ed è stata davvero una fortuna, visto il trasloco inaspettato che mi "colpita" poco dopo. :)

Comunque adesso posso iniziare a mostrarvi i regali natalizi che ho già consegnato.
Con le foto lo sapete che sono una volpe, no?!, una furbona di prima categoria, come se non bastasse che le faccio male, dimentico anche di farle!!! Così delle 2 decine di spille in feltro che ho realizzato quest'anno, posso mostravi solo queste 3...

Mi sono divertita un mondo a realizzarle e di questo devo ringraziare con tutto il cuore Roberta. Roberta, la conoscete tutte ormai no?!, è davvero una grande creativa, una persona stupenda e molto generosa. Sforna a ritmo incredibile idee, tutorial, iniziative. Anche in questi ultimi giorni frenetici ha trovato il tempo per offrci idee semplici e di effetto per tag e decorazioni natalizie semplici e originaliSe ve le siete perse, andate a dare un'occhiata qui. E con le "miniBirdHouse" ha creato un kit davvero alla portata di chiunque perchè non c'è nemmeno bisogno di saper tenere un ago in mano!
Per tempo, già agli inizi di novembre, Roberta ci ha messo a disposizione un semplice tutorial per realizzare delle deliziose spille di feltro. La mia è una "libera interpretazione", perchè quando mi sono messa a realizzarle mi è venuto spontaneo "metterci del mio": questa è la magia che trovo sempre nei progetti di Roberta, che sanno davvero stimolare la creatività, perchè sono sempre progetti aperti, dove non si tratta solo di realizzare un'idea determinata da altri, ma si è invece stimolati a farla propria reinventandola.
Queste spille le ho realizzate come regalo vero e proprio per tante amiche, ma le ho anche utilizzate come "chiudipacco" e quindi pensierino aggiuntivo, per regali più importanti. Dei pacchetti ovviamente mancano le foto...arggg...
Se siete in un ritardo spaventoso con le realizzazioni dei regali di natale, fate un pensierino su queste spille di Roberta: sono semplici e veloci da realizzare e il risultato è garantito. Qui il tutorial. E non scordatevi di lasciarle un sorriso di ringraziamento... :)
Oppure date un'occhiata allo shop su Etsy e regalate o ragalatevi uno dei suoi kit un po' magici...

Buon lavoro a tutte!

Nevica!!

2009-12-15T10:22:00.007+01:00

Credevate forse che io fossi ancora in vacanza?!
La vacanza prenatalizia in Italia è durata solo una settimana, come da programma, giusto il tempo di rapidissimi saluti a parenti e amici più stretti.
Al ritorno in Svezia, nelle ultime due settimane abbiamo avuto un po' di problemi vari, coi quali non vi ammorberò di certo... vi dico solo che adesso le finestre dell'appartamento danno su un panorama nuovo: abbiamo traslocato ancora...
Oggi c'è anche una bella nevicata fitta ed ecco che cosa posso ammirare dalla finestra della cucina, alle 10 di mattina...

Peccato non poter farvi sentire gli urletti di gioia di questi bimbi della scuola d'infanzia! ...mettono tanta allegria...finalmente!

Ciao a tutte.

Ci risentiamo tra qualche giorno

2009-11-22T21:27:00.000+01:00

E' domenica sera e io, per fortuna, ce l'ho fatta!!!!!!!
Si, ho finito tutti i regali natalizi che mi ero programmata per quest'anno. All'ultimo minuto, ma ce l'ho fatta! Il natale in famiglia quest'anno lo si festeggia con ben un mese di anticipo. Parto domani...
Non posso mostrarvi tutte le foto dei miei lavori, ovviamente... dovrete attendere il mio ritorno, ma questa dei "tomte" che vegliano la finestra del soggiorno non potevo non postarla subito! :)

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2009-11-21T07:37:00.001+01:00

Raccogliamo un po' le idee... E' un po' che non scrivo e devo anche fare il mea culpa per il post del sabato coi tutorial che ho "mancato" la settimana scorsa... Per farmi perdonare ho raccolto "idee doppie" questa settimana... :)

1 Portatovagliolo in filo di alluminio a forma di stella per chi già pensa alle decorazioni della tavola delle feste

2 Decorazione natalizia: stella patchwork

3 Puntaspilli patchwork: una delizia per chi ama le "miniature"

4 Cuscini ricamati

5 Borsello

6 Maniche a sbuffo e tasche arricciate: un tutorial per due must di stagione

7 Decorazioni natalizie a forma di ...elefante! per chi vuol essere originale ad ogni costo

8 Porta bustine da te in feltro decorato

9 Fat quarter piegati ad albero di natale, per regalare alle amiche amanti delle stoffine, dei bei tagli di stoffa in confezione davvero speciale

10 Castello- gioco in feltro

11 Palla di natale in feltro

12 Un cappello da bimba ricicando un maglioncino

13 Decorare dei tovaglioli col bordo ric rac

14 Cintura patchwork riciclando buste di plastica

15 Braccialetto di perle "Lanvin"

16 Cuscino riccamente decorato coi cerchi di feltro

17 Calendario dell'avvento

In questi giorni sono un po' impegnata... Tra le altre cose devo finire i regali di natale programmati per quest'anno entro il fine settimana... speriamo di farcela!!!!!!! Lunedì vi racconterò qualcosa in più... Intanto buon fine settimana a tutti.

8 cose di me

2009-11-10T18:38:00.000+01:00

Gianna di 63gradilatitudinenord mi ha chiesto 8 cose su di me e io le rispondo volentieri. Ho potuto conoscere Gianna di persona poche settimane fa al Blogfesten. Ho scoperto che abbiamo un sacco di cose in comune (mangiamo solo cioccolato fondente, per esempio... :) ) e per di più abbiamo vissuto molti anni delle nostre rispettive vite a pochi chilometri di distanza, in Italia, per poi incontrarci qui a Stoccolma: la vita è davvero sorprendente!!!

Ma bando alle ciance e lasciamoci andare alle confessioni più scabrose... :)

6 nomi con cui ti chiamano
Mamma, Eleonora, Nora (questo un po' lo detesto), Ele (dai tempi della scuola), Zarinaia (il mio nick sul web, di cui una volta o l'altra mi deciderò a spiegare la storia, un po' "contorta"), Vecia (le mie sorelle adorate mi chiamano così per sottolineare il mio privilegio di primogenitura...)

3 cose che indossi in questo momento

Un maglione rosso a collo alto

Dei calzettoni a rombi verdi e fuxia

Il mio inseparabile anello con la rana comprato al mare insieme a una mia carissima amica qualche estate fa, quando ancora la mia vita sembrava avere strade "semplici" da percorrere

Ok...ovviamente, indosso anche altro, non fatevi strane idee, ma dovendo scegliere solo 3 cose ho scelto queste... ;)

3 cose che hai fatto, stanotte, ieri e oggi

Stanotte ho dormito bene, finalmente, perchè a mio marito è passata la sinusite e quindi russa un po' meno di notte.
Ieri ho preparato il primo regalo natalizio della stagione ( e sono comunque in un ritardo bestiale... ).
Stamattina ho seguito la mia lezione di svedese.

2 cose che hai mangiato oggi

Potatis sallad e fave in umido preparate da mio marito con tanto amore, cotte per ore e ore... :)

2 persone a cui hai telefonato oggi
Mio marito e una cara amica in Italia che non sentivo da 3 settimane

2 cose che farai domani

Il bucato (nella famigerata "tvättstuga" svedese :) )

Finire un lavoro di cucito iniziato domenica (ce la farò davvero?!!!)

3 bibite preferite

Acqua, The alla frutta, cioccolata calda

3 cose che desideri intensamente

Imparare lo svedese (!!!!)

Ricominciare a lavorare come educatrice qui in Svezia

Trovare una sistemazione abitativa meno provvisoria dell'attuale

Adesso la regola del gioco vuole che io segnali qualcun altro per continuare a raccontare qualcosa di sè. Ecco a chi tocca:

Try2knit

Taced

Elena

Paola

Laura

Ciao a tutte!

Pensando al natale...

2009-11-08T07:50:00.000+01:00

Qualche amica mi ha chiesto di pubblicare idee "svedesi" per il cucito creativo natalizio: ecco i frutti delle mie ricerche online....

Qui potete sfogliare virtualmente la rivista svedese di cucito "Sömnad Magasin": nell'ultimo numero ci sono un paio di progettini natalizi carini. A me piacciono molto i modelli proposti da questa rivista perchè sono sempre semplici e adatti alle donne "normali"...

Dal sito danese CChobby ho invece selezionato queste idee varie per il natale. Si tratta soprattutto di progetti di scrapbooking (molto amato da queste parti), ma ci sono anche molti altri spunti. Partendo da "Alt till Jul" (=tutto per Natale) potete vedere tutti i progetti natalizi proposti da questo negozio online di materiale creativo, con relative istruzioni.

Dal Forum di cucito svedese Sysidan ho infine tratto questo collage di lavori di cucito creati per il natale dalle amiche cucirine e ricamine svedesi.

Per vedere tutte le 45 pagine di foto di lavori natalizi presenti sul forum potete andare qui.

Spero di aver soddisfatto le vostre curiosità e di avervi dato qualche spunto "scandinavo" per i vostri lavori creativi in tema natalizio.

Ciao a tutte!

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2009-11-07T07:30:00.001+01:00

Qui è un sabato grigio grigio di pioggia, chissà se vredemo "la luce" quassù oggi?! Novembre, mi dicono, quassù è il mese peggiore: il più triste di tutti per il clima e le poche ore di luce. Mi sono attrezzata con tante lampade luminose in casa per impegnare il fine settimana che appunto si presenta un po' "deprimente" che cosa c'è di meglio di un po' di progetti di cucito?

E allora via che si parte con un po' di progetti allegri!

Da Holly di Chez Beeper Bebe , trovate questo bel tutorial per creare un delizioso cappellino e un dolce orsetto coordinato: io li trovo irresistibili!!!!
Holly from Chez Beeper Bebe shares a tutorial and pattern to make this super sweet Batbaby Hat and Beddy Bye Beast.

Ho voglia di confezionarmi una gonna nuova e per l'inverno il velluto millerighe non è perfetto? E questo modellino easy easy di Tirelabobinette fa al caso mio...certo la taglia è da aggiustare un pochino... :)

I want to make myself a new velvet skirt for winter. This model by Tirelabobinette is so easy and beautiful ... of course I need to adjust a little the size ... :)

Avevo già visto in fiera qui a Stoccolma un sacco di filati colorati "con le palline" che mettono tanta allegria e i tutorial come questo che si trovano in giro fanno venire voglia anche a me di provare... Ma forse dato il clima svedese, ho bisogno di qualcosa di meno decorativo e un po' più caldo, magari questa idea me la conservo per la prossima primavera!!!!

Questa settimana chiudo con un modello di borsa trovato sul sito Elna. Un bel modello da regalare o magari regalarsi a Natale. ...ormai manca poco... :)

Buon fine settimana "creativo" a tutte!!!

Ciao

Ricetta per il pan brioches

2009-11-01T18:10:00.005+01:00

Siccome il profumo del mio pane dolce di martedì mattina sembra sia arrivato molto lontano :), a grande richiesta vi pubblico la ricetta.

La ricetta è una mia libera interpretazione di quella trovata nel ricettario della macchina del pane marca "Lidl" che ho esportato dall'italia col mio trasloco...perchè non posso vivere senza!!!

Per sfornare un pane da 750 gr circa occorrono:

275 ml di latte fresco
25 gr di burro
2 uova
2 cucchiai colmi di zucchero
1 cucchiaino colmo di cannella in polvere
500gr di farina bianca
6gr di lievito secco per pane

Versare gli ingredienti nella macchina del pane secondo l'ordine in cui sono scritti. Cuocere con il programma MORBIDO.

Spero che riesca bene anche a voi: qui è stato davvero molto apprezzato!!!

Buona settimana a tutte!!!

Tutorial del sabato --- Saturday's tutorials list

2009-10-31T07:22:00.006+01:00

E rieccoci qui. La settimana è volata e io ho bloggato molto poco e, ancora peggio, ho avuto pochissimo tempo per visitare i blog delle nuove amiche che passano di qui e lasciano un messaggio: scusatemi! Cercherò di rimettermi in pari nel fine settimana, lezioni online di svedese permettendo... Il corso di svedese è molto stimolante, ma assorbe la gran parte delle mie energie. Mi rendo conto che devo riorganizzare meglio il mio tempo... :)

Non ho comunque rinunciato alla mia caccia settimanale di idee "sfiziose" nel web...

Guardate che meraviglia ho scovato da Cluck Cluck Sew. Le foglie d'autunno hanno ispirato un allegro cuscino decorato con i ritagli di stoffa. La tecnica è tutta da provare, non solo con decorazioni autunnali, ovviamente!

In un cassetto ho un po' di ritagli di feltro provenienti da vecchi progetti e questo tutorial per creare perline arrotolando la carta o, perchè no, il feltro sottile, mi pare un ottimo spunto.

Un'altro progetto perfetto per il feltro, secondo me, è questo "riccetto arricciato" di Matsutake, con delle belle spiegazioni molto chiare. Immaginatelo vestito di colori allegri...troppo simpatico!

Non amo ricamare o cucire a mano (quante volte ve l'ho detto?! lo so, sono ripetitiva... :) ), eppure questo tutorial per ricamare fiori col nastrino ric rac, trovato da Gumbo Lily, mi ispira davvero molto.

Il "puntaspilli della settimana" è di certo questa fragolina di Embroideriroo dall'Australia. Qui il tuorial. Oltre che come puntaspilli, riducendo un po' le dimensioni, la vedrei benissimo come decorazione per i pacchettini natalizi...Avrò il tempo di provare anche questa idea?!! Mah...

Buon fine settimana a tutte!!!!

Martedì mattina -- Tuesday morning

2009-10-27T08:18:00.004+01:00

Buongiorno! Qui il tempo è un po' grigio... ma noi sappiamo lo stesso come rallegrare le nostre mattine con un buon profumo di pane appena sformato! :)
Vorrei che vi arrivvasse il profumo di questo squisito pan brioche... :)

Good morning! Here the weather is bad ... but we know how to brighten our morning with a good smell of fresh bread ! :) I wish you can smell the scent of this delicious brioche bread ... :)

Blogfesten

2009-10-26T07:33:00.003+01:00

Il nostro fine settimana è stato rallegrato da un prestigioso evento mondano: il Blogfesten, ovvero il primo ritrovo di blogger italiani in terra scandinava.
Ecco la foto che ritrae, purtroppo, solo alcuni dei partecipanti.
Grazie a tutti i partecipanti per le belle ore passate insieme e un grazie speciale a Mauro che ha organizzato davvero un gran bell'incontro! Alla prossima... :)

Tutorial del sabato- Saturday's tutorials list

2009-10-24T07:01:00.002+02:00

La settimana è corsa davvero veloce! Ho iniziato il corso di svedese e il mio tempo libero si è drasticamente ridotto!
Il corso è impegnativo, ma mi piace molto. :)

This week ran really fast! I started the Swedish course on monday and my free time has been drastically reduced!
The course is challenging, but I like it very much.

Ma veniamo a noi e ai tutorial pescati nella rete.

Ashley di Make It and Love It ha realizzato un tutorial per dare un effetto elegante ad una maglietta qualsiasi, con piccoli volant alla scollatura. Da provare magari per ravvivare qualche vecchia maglietta non più "giovane"!

Ashley from Make It and Love It shares a tutorial for making this stylish shirt with small ruffles at the neckline. Go to the tutorial.

Nel sito di Ashley non dovete perdervi neanche il tutorial per il vestito da Campanellino o da Peter Pan! Fantastici!!! Non viene voglia anche avoi di indossarli? Non fatemi sentire sola nelle mie fantasie un po' perverse!!! :)

Ashley made also tutorials for halloween costumes: don't miss Tinkerbell dress or Peter Pan dress tutorial! They are fantastic!

Di questa spilla di Cafty Pod mi sono letteralmente innamorata!!! Le possibilità sono limitate solo dalla fantasia... Con tutti i bottoni che colleziono devo ASSOLUTAMENTE decidermi a provare a realizzare qualcosa del genere!
I literally fell in love with this Crafty Pod brooch! The possibilities are limited only by imagination ... :)

Vi segnalo finalmente anche un tutorial in svedese. Ecco qui le chiarissime istruzioni per creare un bellissimo e semplicissimo berrettino "svedese" da bimbo. Visto che fantasie allegre indossano i bimbi scandinavi?!
Finally also a Swedish tutorial. Here there are very clear instructions to create a beautiful and simple "Swedish" cap.

E pensavate forse che mi fossi dimenticata di un tutorial per un puntaspilli? :) No!!!!! E' diventata una mania!!!
Questa volta ho scelto il tutorial di Cécile per creare una deliziosa tartarughina!

L'autunno dalla mia finestra --- Autumn from my window

2009-10-22T08:52:00.003+02:00

Tutorial del sabato-- Saturday's tutorial list

2009-10-17T07:00:00.002+02:00

Il puntaspilli originale che vi segnalo questa settimana è quello di Verybigjen.
Qui su flickr trovate il tutorial fotografico per realizzarlo.

This week I want to show you Verybigjen's original pincushion.
Here the tutorial.

In giro per internet ho visto molti borselli con la chiusura in metallo un po' retrò. Questo è troppo simpatico! E' di Craft passion. Qui il tutorial.
On the web I saw a lot of frame clutch purses. This is too funny! Here the tut.

E poi veniamo a qualcosa di utile. Una bella sciarpa serve sempre no?! Siccome io non so lavorare a maglia perchè notoriamente ho poca pazienza, mi sono innamorata di questa sciarpa presentata da Craftzine che è alla mia portata. Qui il tutorial.
At last we come to something useful. A beautiful scarf is always usefull! Since I can not knit because I havn't enought patience, I'm in love with this easy scarf by Craftzine. Here the tutorial.

Happy doll per Adele --- Adele's happy doll

2009-10-14T12:11:00.006+02:00

Un uccellino mi ha detto all'ultimo minuto che in Italia la prossima domenica si festeggerà una piccola principessa. Non potendo essere presente ai festeggiamenti le ho mandato un pensiero piccolo piccolo, che ho dovuto realizzare in tutta fretta, perchè per quanto le poste svedesi siano molto efficaci, non sono ancora dotate di teletrasporto!
Nonostante tutto sono contenta del risultato. Spero che ad Adele piaccia la sua nuova "happy doll".

A little bird told me last minute that in Italy, next Sunday , a little princess will celebrate. Not being able to be present at the party, I sent her a tiny little present. I made it in haste: the Swedish Post is very efficient, but it's not yet equipped with teleport! Despite all I'm happy with the result. I hope Adele enjoy her new "happy doll".

Syfestivalen--- Fiera del cucito a Stoccolma

2009-10-12T09:12:00.008+02:00

Da settimane i blog delle amiche italiane appassionate di cucito sono in fermento per le varie fiere dedicate alla creatività che si svolgono in questo periodo. Io mi struggevo perchè ormai Abilmente di Vicenza era diventata anche per me una piacevole consuetudine. E come fare qui a Stoccolma?!
Ovviamente la bella capitale della scandinavia non mi ha deluso e ho scoperto il Syfestivalen!

Sabato, coi miei uomini al seguito, che a onor del vero non hanno poi brontolato così tanto, mi sono avventurata alla scoperta di questa manifestazione.

Prima sorpresa: qui si potevano fare le foto... Purtroppo lo sapete che non sono una gran fotografa e quindi la maggior parte delle foto sono risultate mosse......uffi!! Ma qualcosa si è salvato. Per le più curiose ho fatto un album su flickr.

Calcolando che era sabato, l'afflusso era piuttosto intenso, ma, come sempre qui in Svezia, non c'era vero sovraffollamento e abbiamo potuto goderci la fiera.

Gli stand con le macchine da cucire e le attrezzature erano pressochè identici a quelli italiani. La vera differenza l'ho trovata nei lavori messi in mostra: si trattava per lo più di lavori semplici, niente di mirabolante, lavori alla portata di molte! E questo mi ha fatto piacere, perchè se è vero che i lavori più complessi sono fonte di ispirazione, personalmente mi sento un po' intimorita di fronte a proposte che sono troppo aldilà delle mie modeste competenze creative.
Non possiamo poi dimenticare che qui regna la "semplicità scandinava", di cui sono innamorata... :)

Mi è piaciuto molto trovare poche "cineserie" e molti lavori di ricamo, uncinetto, maglia e cucito di carattere tradizionale scandinavo.

Finalmente mi sono fatta un'idea un po' più completa dei negozi e delle risorse per il cucito creativo che posso trovare qui in Svezia. Ho fatto una bella scorta di materiale informativo e di biglietti da visita: qui quasi tutti i negozi vendono online ed è una vera comodità!

Tutorial del sabato --- Saturday's tutorials list

2009-10-09T14:19:00.011+02:00

Rieccoci al nostro appuntamento del sabato coi tutorial scovati nella rete questa settimana? Che ne dite di questo appuntamento, vi sta già annoiando? Fatemi sapere.... :)

Da Popular patchwork ho scovato questo tutorial per un "portatutto" o quasi, da cucito.
Mi sembra un progetto semplice e utile!
Qui il tutorial.

Here we are again at our saturdays meeting with tutorials found in the web. How about this appointment, are you already bored? Let me know .... :)

This quick and easy sewing case is pretty and practical. You can find the tut on Popular patchwork.

Questo borsello di 100spoolsofthread non è delizioso?! Qui il tutorial.
This wristlet is so cute and well-made. Great tutorial!

Evaforeva ha creato questo berrettino con fiore gigante e ci mostra qui come fare.
Evaforeva made this wonderful hat. Here the link to the tut.

Il puntaspilli originale della settimana è quello di Whosies… Written Whatnots : si tratta di un progetto ricicloso e semplicissimo, adatto per riutilizzare anche piccoli ritagli di lana o feltro. Qui il tutorial.
Whosies… Written Whatnots show us how to make these sweet little rolled wool pincushions. This is a great project if you have scraps of felted wool sweaters left over from other projects, especially little pieces. Go to the tutorial.

Buon fine settimana a tutte!!!!

Tutorial per bustina con applique----Appliquè pouch tutorial

2009-10-07T18:30:00.011+02:00

La settimana scorsa vi avevo mostrato la mia bustina azzurra con applique e questa settimana vi propongo invece il tutorial che ho realizzato.
Ho cercato di spiegare passo a passo e il più semplicemente possibile come realizzare la bustina con cerniera con la fodera applicata direttamente insieme all'esterno.
Ho inoltre cercato di spiegare la tecnica della "carta da forno" che ho imparato ad utilizzare per riportare sulla stoffa il disegno per l'applique.

Spero che il tutorial possa essere utile a qualcuno! Fatemi sapere cosa ne pensate! :)

Ciao a tutti.

Last week I showed you my light blue pouch with appliquè. This week I made the tutorial. :)
I tried to explain step by step and as simply as possible how to make the zipped pouch with the lining applied together with the outside.
I also tried to explain the technique of "freezer paper" that I learned to report on the fabric the applique design.

I hope the tutorials can be useful to someone! Let me know what you think! :)

Hello everyone.

APPLIQUED POUCH TUTORIAL -

Porta cellulare/ Ipod--- Ipod/mobil case

2009-10-06T18:00:00.001+02:00

Cucire per i figli maschi in età adolescenziale non è per niente facile, molte di voi lo sanno, vero?
Ma stavolta mi è andata bene, l'esperimento di un portacellulare/ ipod è piaciuto al giovanotto, così, presa ancora una volta dall'emozione...ho moltiplicato la mia creazione. :)

Sewing for teenage boys is not easy, many of you know, right?
But this time it went well. My son liked his new mobil/ipod case. So, once again taken by the emotion ... I made a lot of cases... :)

Ho utilizzato la similpelle rossa che avevo acquistato online da Stoffochstill: una meraviglia di materiale davvero! Peccato che l'unico colore vivace a disposizione fosse il rosso...
I used the red faux leather I had bought online from Stoffochstill: a great fabric!
It is a shame that the only bright color available was the red ...

Oggi poi devo anche ringraziare Uva per avermi fatto l'onore di citarmi tra i suoi blog di cucito creativo preferiti: cara Uva, non sai quanto mi hai fatto felice!!!
Today I have also to thank Uva for giving me the honor of quoting my blog! You made my day, dear Uva! Thank you!

Kanelbullensdag

2009-10-04T06:46:00.005+02:00

Oggi, 4 Ottobre, si festeggia in Svezia il "giorno del kannelbullen".
E allora ecco a voi il festeggiato.........

Today, 4 October, in Sweden is celebrated the "day of kannelbullen". So here comes the birthday child .........

Il kannelbull è una squisita focaccia tradizionale alla cannella. Si tratta del dolcetto preferito dagli svedesi per la "pausa caffè" (= fika, in svedese).

Mi piace molto la cannella e non potete immaginare il profumo delizioso che si spargerà ovunque oggi in bar, baretti e supermercati: una vera invasione di kannelbullar!
La giornata di festeggiamenti è stata istituita dall'associazione dei fornai nel 1999, in occasione del quarantesimo anniversario dell'associazione.Un intero sito internet parla della festa dei kennelbullar, lo potete leggere con google traslate qui.

Per chi ha voglia di provare ecco una ricetta in italiano trovata nella rete e sperimentata personalmente più volte.

Buona domenica a tutti!!!

The kannelbull is a delicious traditional cake with cinnamon. It's the Swede's favorite cake for "coffee break" (= fika in Swedish).

I really like the cinnamon and you can not imagine the delicious aroma that will spread everywhere today in bars, small bars and supermarkets: a real invasion of kannelbullar!
The day of celebration was established by the association of bakers in 1999, on the occasion of the fortieth anniversary of the association. There is an entire website about the festival of kennelbullar, you can read it in english here.

For those who want to bake kannelbullar at home here there is a recipe.
Good Sunday!

Tutorial del sabato-- Saturday's tutorial

2009-10-03T06:00:00.008+02:00

Qui dalle mie parti è ormai autunno e la temperatura si è fatta "frescolina", quindi inizio proponendovi un tutorial utile per l'autunno: come crearsi un bel berretto reversibile su misura. Le spiegazioni si Su le trovate qui.

It's fall here where I live, and quite cold, too...so I start to suggest you a useful tut for fall: reversible slouchy beret. You can find Su's tut here.

Kirsten, di Green is the new blue, ha creato un bel tutorial per creare fiori di stoffa per decorare la casa: utile per chi, come me, non ha per niente il pollice verde, ma una vera mania per le stoffine!!!!
Kirsten made a nice fabric flowers tutorial to decorate your home: useful for someone like me, not at all a green thumb, but crazy for fabrics!!

Oramai mi sono appassionata alla ricerca dei puntaspilli più originali sulla rete. Questa settimana ho scelto questo di Ann di Theobjectproject. Il tutorial è semplice e facile da seguire.

Also this week I was looking for the most original pincushion on the Web. I chose this one from Ann. The tutorial is simple and easy to follow.

Per finire, siccome di borse non ne abbiamo mai abbastanza, Bethany di Awednesdayafternoon ci insegna passo a passo come realizzarne una a forma di gufo!

Finally, because we have never enough bags, Bethany teaches us step by step how to make shaped owl bag!

Buon fine settimana a tutti!

Bustina con applique--- Pouch with appliquè

2009-10-02T06:00:00.000+02:00

Bustine, bustine, bustine... non riesco più a fermarmi!!!!!
Su questa bustina semplice semplice sono spuntati degli allegri alberelli e un uccellino canterino.
Pouches, pouches, pouches... I can't stop to make them !!!!!

Tree little trees and a singing bird spouted on this simple light blue pouch .

Acquisti svedesi---Swedish shopping

2009-10-01T18:00:00.000+02:00

Il mio ordine di stoffe svedesi è arrivato alla velocità della luce e posso così mostrarvi i materiali per le mie prossime realizzazioni.

Gli uomini di casa sentitamente ringraziano il grande negozio di stoffe di Malmo (tipo Giesse, per capirci), che vende online e ha risparmiato loro ore di sofferenza alla ricerca di tutti questi pezzettini di stoffa! :)

Ecco per finire i meravigliosi cataloghi ricchi di idee che erano allegati all'ordine.

My order of Swedish fabics arrived at the speed of light so I can show you the materials for my upcoming creations.

My "men" sincerely thank the great fabric store in Malmo, which sells online and has saved them hours of suffering in search of all these little pieces of fabrics! :)

Scandinavian style pouches

2009-09-29T14:24:00.016+02:00

Adoro cucire bustine e questi sono i nuovi modelli A/I 09/10.

I love sewing pouches and these are the new models F/W 09/10.

Cliccate sulle foto per ingrandirle... :)

Impressioni d'autunno -- Autumn impressions

2009-09-27T07:00:00.001+02:00

Mi piacciono i colori e i profumi del bosco d'autunno e mi danno molta ispirazione...

Sto lavorando ad un progetto che mi piace davvero molto...a presto con ulteriori dettagli....

I like the colors and scents of the woods in autumn: they give me great inspiration ...

I'm working on a project that I really like ... see you soon with more details ....

Tutorial del sabato -- Saturday tutorials

2009-09-26T07:00:00.000+02:00

Un bel tutorial nordico non potevo farvelo mancare! Che ne dite di crearvi un paio di scarpe vikinghe? Se solo trovassi la pelle adatta mi cimenterei!
A nice scandinavian tutorial for you! How about DIY a pair of viking shoes? If I could only find the skin I will try!

Lynsey ci propone il tutorial per due fiori di carta - uno: due.
Lynsey wrote in to share her friends paper flower tutorials – one : two.

Vi serve un puntaspilli? Questo esagonale di Malka è davvero grazioso.
Do you need a pincushion? Malka made this really pretty exagonal pincushion.

Adoro questa idea riciclosa!

I love these! Link.

Per finire... lo so che i pompom li sanno fare anche i bambini, ma le idee di utilizzo proposte da Domestifluff non sono meravigliose?
Finally ... I know that even children know how to make pompoms , but aren't these ideas wonderful?

Un cartamodello che funziona -- A great sewing pattern

2009-09-23T08:30:00.001+02:00

Quando trovo un modello che mi piace lo replico, ma qusta volta credo proprio di avere esagerato...

Ho relizzato ben 8 camicie diverse con questo modello! (Nella foto si vedono solo 7 bluse, l'ottava l'ho realizzata per una cara amica...)

Mi ero innamorata della tunica creata da Elena per la sua principessa e allora mi sono messa alla ricerca di un modello simile che potesse adattarsi alla mia figura non più esile.
Essendo un modello facile, la prima idea è stata quella di crearlo su misura partendo dalle istruzioni del mio libro di taglio e cucito: il risultato è stato a dir poco scoraggiante!!!! Sembrava una tunica da carnevale: dottor Ballanzone in persona!

Cercando qua e là ho trovato finalmente quello che faceva al caso mio e devo dire che un cartamodello pronto poche volte mi ha dato tante soddisfazioni!

Ho realizzato la tunica C senza elastico sulle maniche e allungandole un pochino. La vestibilità è molto buona grazie alle pences sulla schiena. I tessuti che ho scelto sono di maglina oppure un po' elasticizzati.

Ho dovuto solo modificare l'ampiezza delle maniche. Se a qualcun'altra interessa (non sarò certo la sola ad avere braccia grassocce, al mondo no?! :) ditemi di no...vi prego!!! ;) ) ho trovato questo bel tutorial Burda da cui imparato come fare.

When I find a sewing pattern that I like, I usually repeat it, but this time I just had gone too far ...I made 8 different shirts with the same pattern!
I was in love with the tunic created by Elena for her daughter and then I started looking for a similar model that would fit my figure, not so thinner. The first idea was to create the pattern by myself: the result was simply awful! Looking here and there I finally found the right pattern for me. It's the Simplicity 3835 pattern. I made the tunic C. I made the sleeves without elastic and a bit longer. The shirts fit very good thanks to darts on the back. I chose knit fabric or fabric with a little stretch. I just had to change the width of the sleeves. If someone else is interested in (I will not be the only one in the world with chubby arms :) ), I found this nice Burda tutorial.

tutorial del sabato

2009-09-19T07:00:00.001+02:00

La settimana è stata per me poco produttiva. Un "problemino" di salute mi ha messo completamente ko. Vorrei recuperare un po' di lavoro nel fine settimana, vedremo....
Eccovi intanto un po'di idee pescate dalla rete...
Per decorare la casa avevate mai pensato a dei vasi di calzini?!...a me questa mi mancava!
Spero di trovare nell'armadio di mio marito, famoso collezionista di calzini di ogni tipo :) , dei calzini a rombi bucati, per relizzare questi copri vasi suggeriti da Design Sponge.
Si realizzano con poche mosse, per vestire magari un vaso un po' sbeccato o che non ci piace più.

Mai, una simpatica crafter giapponese, nel suo blog ci propone il tutorial su come realizzare delle pouch davvero belle e curate nei dettagli, raffinate e con un tocco jap che mi piace molto.

Susy di Heysusy ci mette a disposizione un biglietto fiorato da stampare, per dire "thank you" in un modo un po' speciale.

Da Craftypod potete trovare un tutorial per creare gioielli di stoffa: un po' di fantasia e le possibilità diventano infinite!
Buon fine settimana a tutte!

10 cose di me

2009-09-14T08:35:00.006+02:00

La simpatica Beta, dal suo blog che sprizza energia da tutti i pori, già nel nome, mi ha segnalato per il premio Honest scrap.

Si tratta di raccontarvi 10 cose di me, che potete o meno già sapere, ma che devono essere vere ( e ci mancherebbe!!! :) ).
Le regole del gioco prevederebbero che io indicassi altre 10 persone che hanno diritto al premio, ma siccome è dura scegliere, facciamo che lo dedico a tutti quelli che passano di qui e vogliono giocare?!

Allora....dieci cose di me ....

1. Amo la mia famiglia, mio marito e mio figlio, sopra ogni cosa.
2. Sono testarda.
3. Sono lunatica da morire!
4. Ogni tanto ho bisogno di solitudine e di stare lontana da tutto e da tutti....
5. Sono un' inguaribile sognatrice.
6. Sono comprensiva e paziente con tutti...tranne che con mio marito...dice lui...ma a me sembra di averne anche troppa di pazienza, con lui! :)
7. Porto da sempre l'orologio a destra anche se non sono mancina.
8. Adoro alzarmi alla mattina presto, quando tutto è silenzio e tranquillità.
9. Adoro la radio e davanti alla tv non faccio altro che dormire.
10. Ho dei piedini proprio bruttini di cui mi vergogno e d'estate preferisco sudare che portare i sandali aperti.

Che dite....sono stata abbastanza onesta?!
Buona settimana a tutti.
Ciao.

Tutorial del sabato

2009-09-12T08:00:00.003+02:00

Rieccoci a sabato e al nostro appuntamento con la raccolta di tutorial pescati nella rete.

Innanzitutto oggi iniziamo con un progetto di cucito utile, semplice e soprattutto ricicloso!
Floral showers propone il tutorial per realizzare un cuscino riciclando una semplice maglietta.

E che ne dite di riciclare i rotoli vuoti di carta igienica in una decorazione per pacchi?!
La designer Patricia Zapata riesce a suggerirci anche questo. Ecco la sua simpatica e semplice proposta spiegata qui.

E con l'autunno che arriva perchè non cucirci un bel cappuccio? Questo progetto di Instructables è tra i più originali che ho trovato nella rete e credo che qualche giovincella potrebbe apprezzare. Il tutorial mi sembra abbastanza semplice.

Per finire un progetto di cucito, sempre ricicloso, per i più piccoli. Da un paio di jeans l'avreste mai detto di poter ricavare dei bavaglini tanto deliziosi?

Thimblythings ci spiega qui come realizzarli.

Spero che troviate spunti e idee utili per i vostri lavori.

Buon fine settimana.

Iniziativa "shopper da condividere"

2009-09-11T09:00:00.001+02:00

Roberta ci propone ancora una volta una bella iniziativa, prendendo spunto spunto dalla Giornata Internazionale senza sacchetto in plastica che si celebreà il 12 settembre.

Lascio alle parole di Roberta stessa la presentazione:

“Vi segnalo anche se in ritardo questa iniziativa (uno shopper si fà comunque in 1 max 2 ore!!) perchè mi piacerebbe che venisse condivisa e che ognuna di noi provasse a fare qualcosa che potrebbe essere a sua volta condiviso ma soprattutto che insegni alla gente, alle persone vicine a rispettare nel suo piccolo la natura e gli altri!. Non sono in genere una tipa da wwf nonostante ami e rispetti la natura anche nei fatti e non solo a parole, ma non credo in generale che i problemi ecologici debbano essere risolti dal basso. I veri problemi vanno purtroppo risolti dai vertici e non mi pare certo facile demolire il potere degli imperi del petrolio, dei soldi, l’ipocrisia…. ma questa è una storia troppo complessa da affrontare così.

Questa iniziativa mi è piaciuta soprattutto perchè c’è un mondo che gira intorno ad essa, c’è gente che si riunisce per cucire, c’è la manualità che fa da padrona e mi piace molto osservarla come un fenomeno che crea socialità prima ancora che ecologia…è un modo divertente di dire “ci sono anche io”..

“Shoppers da condividere” inserendo le foto dello/gli shoppers realizzato/i e (possibilmente con il vostro logo) che ovviamente postate o posterete anche sul vostro blog, mi impegnerò personalmente nel farlo diventare un bel book virtuale in pdf da diffondre tutte insieme, da far scaricare a tutti. Per aggiornarvi degli inserimenti posterò immagini o gruppi di immagini. Stabilirò successivamente la data di chiusura del gruppo."

Ecco una delle realizzazioni di Roberta, sul sito trovate anche le spiegazioni per realizzare questa bella shopper.

Alla Giornata Internazionale senza sacchetto in plastica mancano solo poche ore....allora...al lavoro!!!!

Tutorial Borsa easy

2009-09-08T16:02:00.010+02:00

Da tanto tempo avevo promesso ad alcune di voi che gentilmente mi hanno scritto in privato, un tutorial facile facile per una borsa.
E finalmente, dopo un travaglio che sembrava infinito, il tutorial è qui!
Avevo bisogno di una borsa nuova da portare a bandoliera (perchè il mal di schiena non si decide a lasciarmi in pace) da usare quando vado al mercato a fare spese, Una borsa della spesa, ma con un tocco "in più". :)
Ne ho approfittato per realizzare il mio cartamodello personalizzato e le spiegazioni passo a passo.
Il tutorial è realizzato per chi ha nozioni minime di cucito, a qualcuna quindi sembrerà un po' pedante...scusatemi, ma l'educatrice che c'è in me, ha vouto pensare a tutte quelle che vorrebbero farsi da sole una borsa ma non sanno da che parte cominciare!

Spero che il tutorial vi possa essere utile. Lo potete scaricare da qui.

Fatemi sapere cosa ve ne pare e magari datemi delle nuove idee per nuovi tutorial!

Mi piacerebbe anche vedere le vostre realizzazioni ... se decidete di provare anche voi a cimentarvi nella creazione della vostra "Borsa Easy".

Buon lavoro a tutte!

Ciao.

Il maestro e Margherita

2009-09-08T09:48:00.005+02:00

Siete superstiziosi? Io no, per niente, anzi provo sempre un po' di imbarazzo davanti ai vari gesti apotropaici... Sono piuttosto fatalista, però, e le esperienze della vita mi hanno portato a credere che tutto quello che succede abbia sempre un senso, che avvenga per un perchè...

Ieri sono andata in biblioteca e dopo aver trovato quello che stavo cercando, mentre me ne andavo, il mio sguardo è stato catturato da una grande libreria accanto all'uscita son un cartello che diceva "in vendita per 1 corona" (1 corona svedese più o meno sono 10 cent di Euro).

Mi fermo, perchè proprio in questi giorni mi frullava per la testa un'idea di riciclo di vecchi libri illustati per bambini. Una rapida occhiata, niente libri per bambini però: nello scaffale ci sono per lo più romanzi e vecchi libri di fai da te, niente di interessante, penso, visto che le mie letture in svedese si limitano ai libri "facilitati2 , in questo momento...

Ma che cosa trovo?! "Il maestro e Margherita"??????????
Il maestro e margherita, in edizione Oscar mondadori, in ITALIANO!
Se questo non è un segno!

Questo libro per me ha una lunga storia.

Ne comprai una copia in edizione Newton & Compton, proprio 15 anni fa. Era l'estate dopo la mia maturità. Un'estate molto bella e ricca di esperienze ed emozioni, non serve aggiungere che non lessi il libro quell'estate!

Lo iniziai però in autunno, con l'inizio dei corsi all'università, ma la lettura si bloccò ben presto, non andava proprio...

Insomma, questo libro per ben 15 anni mi ha seguito di trasloco in trasloco restando però sempre una lettura incompiuta.

A maggio, quando oramai i preparativi per il grande trasloco al nord fervevano, me lo sono ritrovata ancora tra le mani. Chissà perchè mi è venuta voglia di rimettermi a leggerlo...l'avevo anche messo da parte per portarlo con me quassù. Ma niente da fare...il bagaglio a mano era al limite della capienza, alla fine, mio malgrado, ho abbandonato il volume e la speranza di concluderlo, ancora una volta!

E invece no... Il maestro e Margherita un po' mi perseguitano, lo so, e me li ritrovo qui ad aspettarmi, letteralmente sotto casa.

E' stata un'emozione grande! Così, con un corona e un "Tack" (grazie), il libro è di nuovo tra le mie mani.

Stanotte ho ripreso a leggerlo....e subito ho capito l'arcano : la traduzione! Si, la traduzione Newton era davvero poco scorrevole e rendeva la lettura difficile. Questa traduzione Mondadori invece è molto gradevole e finalmente, ne sono certa ormai, conoscerò il compimento dell'amore tra Margherita e il suo Maestro.

Buona giornata a tutti!

Tutorial del sabato

2009-09-05T08:13:00.006+02:00

Ancora una settimana di passione con la linea internet...Che rabbia! Avrei avuto un po' di cose da raccontare, ma niente da fare!
Con questa linea che va e viene anche mandare qualche commento sui vostri blog è stata un'impresa!!!
Quindi se ho qualcosa in sospeso con qualcuno, vi prego, portate pazienza ... :)

Ma stamattina mi sono armata di santa pazienza e la lista di idee del sabato pescate qua e là nella rete, non potevo farvela mancare!

Un tutorial tutto nuovo da Mellyandme per una bambolina deliziosa

Betz White è semplicemente geniale con questa idea di "refashion" per le borsine di tela che spesso riceviamo come omaggio pubblicitario nei negozi.

Un'altra idea semplice semplice, ma dai risultati sorprendenti?
Basta un po' di fantasia e Kirsten Duncan ci insegna a trasformare un portauovo magari dimenticato in un armadietto della cucina, in un simpatico puntaspilli.

E per finire finalmente un tutorial tutto italiano! Roberta ci regala questa settimana il tutorial per come creare i capelli delle sue meravigliose "signorine". Grazie Roberta!

Buon fine settimana a tutti! Vi lascio incrociando le dita per la prossima settimana, chissà che il problema interet sia finalmente risolto!

Baci.

Idee del sabato - Tutorial vari

2009-08-29T08:48:00.007+02:00

Stamattina vi regalo un po' di link pescati qua e là nella rete, un po' di ispirazione per chi ha voglia di lavori creativi nel fine settimana.

Perchè non personalizzare un un po' un anonimo paralume bianco? Ecco un'idea semplice ma di effetto da Craftzine.

Questo invece è un bel tutorial di Sew4home per creare scatole portatutto per la casa. Sono rivestite in tessuto e soprattutto sono ripiegabili quando non si usano! Una bella idea davvero. E che dire dei colori allegrissimi delle stoffe usate? Sew4home le propone per la stanza dei bambini, ma credo che dal bagno al salotto possano trovare la loro collocazione in ogni stanza della casa.

Da WeeFolkArt ho trovato un semplice tutorial per realizzare questa bella rosellina di tessuto.

Se invece avete proprio voglia di un "vero" progetto di cucito, ecco l'utilissimo tutorial per una Piano bag proposto da Meream. Proprio ieri in metropolitana ho incrociato una ragazza con una borsa così e mi è tornato in mente questo tutorial visto in rete.

Una delle mie ultime ossessioni sono le scatoline fatte a mano. In rete si trovano moltissimi modelli per realizzarle.

Per finire vi propongo quindi questa bella scatolina portacioccolatini fatta "a nuvoletta".
Melissa ci chiede di stamparne una e regalarla a qualcunoche ha una cattiva giornata ... quando il nostro cielo è pieno di nuvole è sempre bello trovare qualcuno che con un piccolo gesto ci aiuta a vedere la luce all'orizzonte...

Per il mio fine settimana io ho già scelto i miei progetti creativi, vedremo cosa riuscirò a realizzare!

Buon fine settimana a tutti!!!

Stockholm trendy...o quasi

2009-08-24T10:50:00.003+02:00

Direttamente dalla mia passeggiata domenicale, eccovi alcuni scatti di "ispirazione" dai negozi "trendy" del centro di Stoccolma.

Tanto lo sapete che i miei gusti in fatto di negozi sono davvero strani!!! ;)

Dalla vetrina di "sciccosissimo"negozio di articoli da regalo per bambini...

...questo pouf mi ha fatto venire voglia di imparare a lavorare all'uncinetto: altro che centrini della nonna!!!

In centro sono riuscita a scovare un unico negozio di articoli da cucito. Quest'angolino della vetrina promette bene, no?! Devo assolutamente tornare a dare un'occhiata...

Questa lampada di bozzoli da seta, non credo sia molto DIY, mi ha proprio affascinata per la sua elegante semplicità.

E per finire non poteva mancare una rana! Questa a mosaico è solo una delle tante che decoravano uno stupendo negozio di complementi d'arredo...

Ok, lo so, non sono un granchè di foto, e soprattutto sono 4 in tutto...ma sapete cosa vuol dire andare "per vetrine" con due uomini alle calcagna che brontolano tutto il tempo?!
Io direi che il mio è stato un gesto quasi eroico!

Nuovi progetti di cucito

2009-08-21T14:41:00.010+02:00

La mamma italica, apprensiva, onnipresente, che si ritiene sempre indispensabile alla propria creatura, è un essere difficile da sconfiggere e tenere a bada, che si annida spesso dentro dentro di noi e rischia di fare danni.

Ieri la mamma italica ha sofferto tutta la mattina in silenzio, pensando alla creatura nella nuova scuola: lo immaginava solo, spaesato, timoroso, impaurito... e chissà cos'altro...
Non importa che la creatura in questione sia ormai un giovanotto alto tanto quanto la sua apprensiva mammma, che abbia ormai sviluppato una voce quasi baritonale... no, la mamma italica soffre pensando alla sua creatura tutta sola in chissà quale mondo ostile...

Alle 15 e 10 in punto, ieri il giovanotto varca tutto allegro la porta di casa, raccontando con l'energia di un fiume in piena, tutte le emozionanti novità della sua giornata scolastica: la scuola bellissima ed accogliente, i nuovi amici (" Sai mamma, ho già due nuovi amici, e penso pure di stare simpatico ad un terzo!!"), la mensa fatta come il ristorante dell'Ikea, l'insegnate tanto simpatica, la playstation, il biliardo e tutti gli altri giochi a disposizione... ( :) )....
Alle 15,25 il giovanotto è già davanti al pc pronto a raccontare via email le esaltanti novità agli amici italiani....

Mi sono seduta in un angolino a studiare il mio libro di svedese...un po' mesta, ma infondo infondo al cuore sollevata...
La mamma italica è stata ancora una volta messa a bada!!!

Stamattina il giovanotto è uscito con largo anticipo per andare a scuola, ancora più allegro di ieri perchè oggi l'insegnante li portava tutti a fare un giretto...
Libera quindi da ogni senso di colpa, ho iniziato anch'io la mia giornata con entusiasmo.

Rassettato in breve l'appartamento (quanto adoro le case piccole!!!) mi sono preparata e mi sono diretta al mio negozio preferito...
Non credo di avervi ancora rivelato uno dei maggiori pregi di questa nostra sistemazione abitativa: si trova a soli 20 minuti di autobus dal NEGOZIO IKEA PIù GRANDE DEL MONDO!!!!
WOW!!!
Giusto mercoledì era arrivato il nuovo catalogo, nuovo fiammante direttamente dentro casa! Che servizio!!!

Queste invece sono le stoffe che ho scelto per i miei prossimi progetti di cucito...

Ciao!!!!!!!!!!!!!

Mettiamoci una pezza...

2009-08-20T14:23:00.002+02:00

In questi ultimi giorni ci siamo preparati all'inizio dell'anno scolastico. Ieri è stato il primo giorno di scuola per il mio giovanotto. Non sto qui a parlarvi dell'emozione!

Adesso la casa e silenziosa e vuota ogni giorno fino alle 15 ...

Per distrarmi un po' dai miei pensieri di mamma italiana apprensiva .... ho tirato fuori la macchina da cucire e ho completato uno di quei lavori che giacevano realizzati a metà e che mi sono ostinata a traslocare!!!

Si tratta di una grande e comoda traversa jeans che avevo tagliato e su cui avevo iniziato un simpatico ricamo a macchina.... che però non è riuscito bene per niente!!! Ho tentato di scucire il ricamo e ovviamente ho rovinato la stoffa, creando un bello sfegio proprio al centro davanti!!!
Oh rabbia!!! Così la traversa è rimasta in un angolo per mesi...
Non mi sono comunque data per vinta e me la sono pure traslocata!!!
Bene...oggi ci ho rimesso mano e il risultato è questo...

Per riparare il danno davanti ho ritagliato da una bella stoffa fiorata l'ibisco che ho applicato a macchina e dalla stessa stoffa ho ricavato la tasca centrale davanti.

Cucito...un po' personalizzazione... parte 2

2009-08-10T15:10:00.000+02:00

La cucina è arredata tutta con mobili bianchi e volevo delle tende allegre e colorate.
Nonostante abbia letteralmente battuto ogni negozio di tessili per la casa nel raggio di diversi kilometri, non ho trovato delle tende pronte che facessero al caso mio e allora... DIY!!!!

Ecco il risultato... di certo il colore non manca.
Le stoffe ovviamente sono Ikea!

Cucito...un po' di personalizzazione... parte 1

2009-08-04T12:59:00.012+02:00

L'appartamento in cui ci siamo trasferiti era già parzialmente arredato. In particolare nel soggiorno troneggia un enorme divano azzurro ad angolo, che non mi entusiasma. Per renderlo un po' meno triste, stamattina mi sono armata di pazienza e ho cucito un po' di cuscini per ravvivarlo...
Questo è il risultato:

I ricami sono Husqvarna e mi piace molto la stoffa, che riprende nell'effetto quella del divano.

Se vi interessano un po' di link a tutorial sui cuscini vi posso suggerire questo per le cerniere

Un interessante tutorial con strumento di calcolo per realizzare i cuscini senza cerniera, ma con l'apertura sul retro (come li ho fatti io), lo trovate da jcarolinecreative

A dei cuscini ninja avevate mai pensato?! Allora largo alla fantasia...

Questo per creare un bel cuscino a gufo

Questi di Purlbee sono bellissimi

E per finire un bel cuscino di Weekend Designer

Domenica d'agosto...

2009-08-03T14:27:00.010+02:00

Ieri, domenica, abbiamo fatto un giro di escursione intorno al lago che si trova nel nostro quartiere. La Svezia è il paese europeo più ricco di laghi. Il "nostro" si chiama lago di Alby, da qui il nome appunto del quartiere.
La giornata era stupenda e mi sono persino un po' abbronzata!

A grande richiesta ... un po' di foto....

Qui la freccia indica la zona in cui viviamo, vista dall'altra sponda del lago.

Questa è la vista dalla finestra della cucina.

Questi sono i cespugli di rosa canina (profumatissimi) che mi accolgono sul percorso pedonale verso casa.

Ma tornando al giro intorno al lago, questa è la "spiaggetta delle oche"

Mentre qui abbiamo fatto il pic nic...

La spiaggia non si vede, perchè è alle mie spalle mentre fotografo, in primo piano i giochi per i bambini e dietro?!
...Ma voi l'avevate mai visto un impianto sciistico e che finisce su una spiaggia?! In effetti qui d'inverno c'è un po' di neve e la zona cambia "vocazione" ...
Io l'ho trovato proprio buffo!!

Välkomna till Sverige! Benvenuti in Svezia

2009-07-31T09:45:00.002+02:00

Il trasloco è ufficialmente finito!

Mi sento sollevata e finalmente un po' leggera, pronta per questa nuova vita!
Siamo arrivati a Stoccolma la notte del 22 luglio. In aereo, volo Ryanair con 75kg di bagagli e la giusta dose di entusiasmo e incoscienza per cercare di iniziare questa esperienza nuova.

La prima settimana è stata di assestamento, di adempimenti burocratici (pochi, ma importanti, come la richiesta di attribuzione del personnumer, cioè il codice fiscale svedese...), di approccio alla città e al nostro nuovo quartiere...
Ma è stata anche una settimana un po' di trepidazione, perchè tutto quanto avevamo deciso di traslocare qui in Svezia (le nostre tre vite, come le chiamo io) era stato affidato ad un corriere internazionale...la mia meravigliosa macchina da cucire mi raggiungerà sana e salva?!, questo mi chiedevo ogni mattina....

Eccolo qui il bancalone, pronto alla partenza presso la Cantina Gregoletto, che i nostri amici generosamente ci hanno messo a disposizione per preparare il bancale e farlo ritirare dal corriere.
Grazie ragazzi, siete stati, come sempre, un aiuto prezioso!! Ci mancherete... e ci mancherà un po' anche il vostro buon vino!!!!

Nella foto il mitico "zio Beppe" con la più piccola della famiglia, Adele, posano davanti ai famosi 2 metri cubi di merce un po' approssimativamente imaballata.

E alla fine Mercoledì 29 il bancale coi 2 metri cubi delle nostre tre vite ci ha raggiunto qui a Stoccolma: SANO E SALVO!!! (scritto in grassetto perchè c'è stato chi mi ha instillato molti dubbi sulla sicurezza di questo trasporto! :) )

Le nostre cose sono ormai tutte a posto. Certo, il soggiorno è ancora un po' in confusione, ma devo dare un po' di tempo al mio povero marito per sistemare Pc, playstation, tv, etc...

L'abbonamento ad internet ancora non è stato attivato...quindi posso connettermi solo vampirizzando una connessione generosamente lasciata aperta...

L'appartamento è piccolo, ma funzionale. Le ridotte dimensioni dell'abitazione hanno l'indubbio vantaggio di richiere poca "manutenzione" e questo mi piace molto! Per i miei hobby ho ricavato uno spazio sufficientemente grande e appena ne avrò le forze non vedo l'ora di riprendere a cucire e a creare qualcosa di carino.

Bene, come aggiornamento mi pare abbastanza, per oggi. A presto!

Aggiornamenti...

2009-07-07T09:34:00.018+02:00

Michael Nyman - The heart asks the pleasure first

Da tanto tempo non aggiorno queste mie pagine e devo dire che riprendere le fila di un discorso così a lungo interrotto non mi è semplice.

Questo blog è nato principalmente per condividere idee e progetti creativi e una delle mia grandi passioni: il cucito. Ma negli ultimi mesi il tempo per il cucito e i miei hobbies è stato molto poco davvero.

L'ultima volta ho scritto a gennaio e da allora ne è passata di acqua sotto i ponti.....
La vita sa essere così travolgentemente imprevista! Negli ultimi mesi ho spesso lasciato che il dolore e lo sconforto prendessero il sopravvento e mi impedisero di vivere pienamente e di godere dell'amore delle persone che volgiono starmi accanto.

Ma è tempo di risollevarsi e riprendere slancio...dobbiamo stare al passo, altrimenti la vita continua anche senza di noi...

L'ha mai notata nessuno la nave vikinga sullo sfondo del mio avatar qui a destra? :)

La nave è arrivata a prendermi, questo pazzo sogno di andare a vivere in Svezia tra poche settimane si realizzerà.
Un piccolo appartamento a sud di Stoccolma aspetta di essere stipato delle cianfrusaglie che sono qui ad ammassare di giorno in giorno...

L'avete mai fatto un trasloco?

Io penso di essere stata una nomade delle steppe in qualcuna delle mie vite precedenti ;) : in 15 anni di matrimonio, ormai non bastano più le dita di una mano per contare i traslochi che ho gestito e un po' "imposto" (diciamolo) alla mia povera dolce metà.......... e adesso non accontentandomi più di trasferimenti da provincia a provincia ci si lancia nell'impresa del trasloco internazionale!!!

Ormai sono abbastanza fuori di testa per ridere anche di questa faccenda che, dal punto di vista pratico, potete immaginare quanto sia complessa!!!!
La quantità di merce trasportabile è poca e far rientrare le nostre 3 vite ( ben 82 anni in tutto!!!!!) in un misero metro cubo e mezzo è davvero un'impresa titanica...

E mentre mi passano tra le mani oggetti a cui sono più o meno affezionata la mente si riempie di pensieri, di emozioni, di ricordi belli e bellissimi, di qualche rimpianto (chi non ne ha) e pochi rimorsi (per fortuna).
E rifletto sulla quantità di eterogenei oggetti di cui ci circondiamo e che usiamo per riempire i nostri giorni...

L'altra sera smistando le vecchie videocassette nella libreria ho persino rivisto i primi filmati fatti a mio figlio in ospedale appena nato. Non ricordavo più quanto minuscole fossero le sue mani: 1350 gr di creatura che sbadigliava in una incubatrice...e adesso è alto quasi quanto me e sogna l'incontro con una bionda svedese!!!!
La vita va avanti anche senza di me...perdonatemi quindi se ancora per un po' posterò pochi progetti di cucito, poche idee creative e se sarò ancora più incostante nel rispondere a tutti i vostri messaggi di simpatia e affetto: ho il fiatone... sto rincorrendo la mia vita!!!

A presto...

PS: Non ho un pianoforte da traslocare come Ada in "Lezioni di piano", (uno dei miei film preferiti, ma scrivendo queste righe ascoltavo la musica meravigliosa di Mychael Nyman e volevo condividerla con voi...

Prototipo nuova borsa

2009-01-29T13:10:00.007+01:00

Oggi qui è una bella giornata che fa già sognare la primavera. E così mi sono messa al lavoro su un nuovo modello di borsa, una borsa penasata appunto per la bella stagione, a cui stavo pensando da un po'.
Come sempre il mio tessuto preferito è il jeans!!!

Cliccando su "View all images" qui sopra a destra potrete vedere meglio la borsa.

Che ve ne pare? Ancora qualche piccola modifica e poi la metto in produzione in tanti bei colori primaverili!!! :)

Spille

2009-01-25T15:41:00.005+01:00

In questi giorni mi sono data alle...spille!!!
Come potete vedere ne ho create per tutti i gusti.
Le mie preferite sono i "fiorelloni" effetto ciniglia. Avevo comprato un bel gomito di lana sfumata nei toni del viola, pensando di lavorarla con la simpatica caterinetta, ma non c'è stato verso...il filato è risultato troppo grosso per la caterinetta!
Non mi sono scoraggiata e recuperato un uncinetto mi sono lanciata in una lavorazione "tutta fantasia" (con l'uncinetto in mano faccio impressione, dice la mia nonna che è riuscita ad insegnarmi 2 punti in tutto...). Mi sono divertita a realizzarle e il risultato mi ha molto soddisfatta. Per completare la forma del fiore ho aggiunto al centro un bottone della mia sterminata collezione vintage.

Cliccando su "View all images" qui sopra a destra potrete vedere meglio le spille una per una.
Chi fosse interessato all'acquisto può contattarmi al mio indirizzo di posta elettronica pubblicato qui a sinistra.

Vita vissuta

2009-01-15T14:59:00.003+01:00

Primo pomeriggio.
Suona il mio cellulare. E' mio marito...."Strano, penso tra me, non chiama mai...Deve essere successo qualcosa!!!"
Il leggero panico dura solo pochi secondi. Trovo il cellulare e rispondo.
"Si?!"
Lui dall'altra parte " Ciao. Sono in un ufficio....Sto compilando una carta....Ma tu, quando sei nata?!"
Rispondo educatamente scandendo chiaramente i mei dati anagrafici.
"Ah...ecco, avevo sbagliato....Comunque mi servirà anche un certificato di matrimonio. Ci sentiamo. Ciao"
Chiudo il telefono, vado in cucina e mi butto sulla stecca di cioccolato che per tutta la mattina avevo stoicamente cercato di ignorare....
Ma io davvero l'ho sposato?????!!!!
E pensare che le nostre date di nascita differiscono solo per poche cifre....
Per fortuna ha anche qualche pregio....

Bustina Tazza

2009-01-14T20:16:00.002+01:00

Finalmente ce l'ho fatta! Ecco a voi la mia interpretazione delle oramai famose bustine a tazza di Laurraine di PatchworkPottery.
Ho creato questa bustina per la mia amica Nicoletta che adora il caffè, quindi si tratta di una tazza da caffè, ovviamente.
Dalla foto purtroppo non si vede molto bene il lavoro di trapunto del tessuto. Certo è fatto a macchina e non non è granchè, ma visto che in questa tecnica mi sono cimentata pochissimo fino ad ora, direi che posso essere soddisfatta!
Avrei voluto mettere sul nastrino della cerniera una perla a forma di chicco di caffè, ma in negozio hanno strabuzzato gli occhi (la maggior parte delle volte in effetti mi guardano male per le mie richieste.... :) ) e allora ho dovuto ripiegare per una perla di vetro che ha un po' l'aria del chicco di caffè....ma il risultato non so ancora se mi convince del tutto. Anche il manico è un po' troppo floscio e la prossima volta lo devo imbottire meglio...

Propositi per il nuovo anno

2009-01-12T09:04:00.009+01:00

Come tutti, credo, ho accolto il nuovo anno con tanti buoni propositi.

Uno dei miei impegni principali nei prossimi 5 mesi sarà sicuramente ridurre il volume della mia collezione di stoffe. Qualcuno in famiglia sostiene che con tutte le stoffe che ho accumulato in questi anni potrei vestirmi tutta la vita.... :)

L'impresa è sicuramente ardua, ma indispensabile per dei motivi che spero di potervi svelare presto. Il 2009 sta preparando alla nostra famgliola dei cambiamenti che confido saranno ricchi di opportunità, anche se l'impegno che ci richiederanno è veramente tanto!

Ho già raccontato che per lo scorso Natale mi sono messa d'impegno e ho prodotto il più possibile con le mie stoffine. Visto allora che dei progetti in corso in questi giorni non posso ancora mostrarvi niente, vi progondo alcuni degli ultimi lavori del 2008.
Questa borsa è stata realizzata per una ragazzina con la passione per la chitarra elettrica. La tracolla è regolabile e per dare un tocco in più all'insieme l'ho agganciata alla borsa con dei ganci "da salopette".

Questa invece è una bustina con cerniera più classica in velluto liscio nero con un ricco ricamo di rose della collezione Husqvarna.

Queste ultime sono una serie di copertine per piccoli quaderni da appunti, per proteggerli e renderli un po' più "personali". Le stoffe ovviamente le avete riconosciute: sono tutte ikea!!!
I bottoni delle chiusure vengono dalla mia ricca collezione di bottoni vintage. :)

Buon 2009

2008-12-31T23:00:00.000+01:00

Auguro...
a chi ha pianto l'amaro
delle lacrime,
di piangerne di dolci.
A chi si è fatto travolgere
dall'oscurità,
di trovare la sua stella.
A chi ha voglia di mollare,
la forza di lottare.
A chi non si aspetta nulla,
il tanto che c'è.
A tutti quanti un magico 2009.

Collana di lana

2008-12-08T06:00:00.001+01:00

Non ho mai amato molto indossare collane, soprattutto se appariscenti. Nel web però ne ho viste di così belle e originali e mi sono detta "perchè non provare?".
Mi sono regalata una bella caterinetta

un po' di lana colorata e mi sono messa al lavoro....

Ecco il risultato delle mie fatiche, pronta da essere sfoggiata per le festività.

Peccato che, come sempre, con le foto sono negata e i colori lasciano un po' a desiderare...

Biscotti

2008-12-07T08:31:00.003+01:00

Mi piace cucinare, ma soprattutto mi piacciono le ricette superveloci ;) !!!! In effetti se passassi delle ore in cucina, chi lo trova più il tempo per cucire?!
Voglio condividere con voi la mia ricetta preferita per dei biscotti buoni (anche se un po' bruttini....) e ovviamente superveloci nella preparazione!

Ingredienti: 500gr di farina
1 bicchiere di olio ( di oliva o di semi, a piacere)
1 bicchiere di zucchero
1 bicchiere di cioccolato a pezzetti
1/2 bicchiere di nocciole tritate
1 bicchiere di marsala
1 piccolo pizzico di sale
1 dose di lievito per dolci

Varianti:
-il marsala si può sostituire con liquore amaretto o rum
-il cioccolato si può sostituire con uvetta sultanina
-le nocciole possono essere sostituite con pinoli/ mandorle/ amaretti tritati

Procedimento:
Si impasta tutto cercando di amalgamare ben bene i vari ingredienti. Il composto va poi preso a cucchiaiate cercando di formare delle palline non troppo grandi che si pongono ben distanziate sulla placca da forno foderata di carta da forno. Si inforna in forno caldo a 180°C per circa 15 minuti.Togliere dal forno e lasciare raffreddare.

Spero di essere stata abbastanza chiara. Fatemi sapere qualcosa dei vostri risultati...

Etsy mania

2008-12-06T06:41:00.000+01:00

Etsy è un vero paradiso per chi ama tutto ciò che è originale e fatto a mano, o anche per chi cerca materiale per creare le proprie opere originali.
Tutte le volte che mi metto al computer non posso non dedicare un "giretto" a questo bel sito. Ho anche fatto degli acquisti (del feltro carinissimo in 100!!! colori diversi, delle stoffine, un libro di modelli di borse, della ferramenta per le mie borse...) e sono sempre rimasta molto soddisfatta.
Certo Etsy è in inglese e non per tutti è semplice l'approccio al sito in cui bisogna registrarsi anche per fare acquisti. Per tutti quelli che non hanno familiarità con l'inglese ecco la meritoria iniziativa di Roberta che ha creato ben 2 tutorial in italiano sull'argomento: Registrarsi su Etsy e Acquistare su Etsy.
E allora via con lo shopping su Etsy!!!!!!!!!
See per gli acquisti internazionali ormai siamo agli sgoccioli (manca poco a natale e non saremmo sicuri della consegna in tempo prima del 25) non ci sono però problemi con gli acquisti di prodotti "made in Italy".
Ecco che cosa non può mancare nella mia lista di acquisti natalizi:
Le Scarpine di Sveva, che sono belle nella versione estiva, ma proprio strepitose in quella invernale!

Poi mi piacerebbe tanto osare uno di questi deliziosi capppellini retro...magari in un colore un po' soft come il grigio.

E che dire delle originalissime creazioni di Lupi a merenda?

Per completare invece qualcuno dei miei lavori sto pensando invece a queste perfette forme in feltro pretagliate di Kutz.

Un'altro scamiciato da bimba

2008-12-02T06:54:00.004+01:00

Quest'anno mi sono proprio lanciata con gli scamiciati da bimba, ormai ne avrò fatti una decina!!!
Questo è per una signorina che ha da poco compiuto un anno e mi dicono essere un po'... vispetta!

Buona giornata a tutte!!!

Calendario dell'avvento Advent calendar

2008-11-30T21:32:00.004+01:00

Finalmente quest'anno ho realizzato un calendario dell'avvento con le mie mani. Il progetto mi frullava per la testa da un po' e questo fine settimana (all'ultimo minuto!!! :) ) ce l'ho fatta!

Il calendario dell'avvento è qui!!!!!!!!!!!!!

Da domani mattina io e il mio giovanotto ogni giorno sposteremo una decorazione sul nostro albero...e ci preparemo un po' ogni giorno a questa festa speciale che non è fatta solo di regali e babbi natali....
Sono così contenta che Dario mi abbia tanto aiutata e che sia rimasto soddisfatto del lavoro quanto me!!!!